10 年の挫折: リック・ハーンのホワイトソックスの遺産を評価する

-

土曜日は、リック・ハーンが過去11シーズンでホワイトソックスのゼネラルマネージャーを務めていないのはちょうど5日目となる。 過去10年間、ハーンは良くも悪くも組織に足跡を残した。

良いこともあれば、悪いこともたくさんあり、醜いこともたくさんありました。 すべてが彼のせいだったわけではありません。 チャック・ガーファインとライアン・マクガフィーの最近の報告によると、ジェイク・バーガーとのトレードを希望していたのはハーンではなくケニー・ウィリアムズだったという。 ウィリアムズはハーンの頭を越えてそうした。 ハーンはブライス・ハーパーとの契約を望んでいた。 ウィリアムズはそうしなかった。 ハーンはマニー・マチャドに金を払いたかった。 ウィリアムズは「クリエイティブ」、つまりチープなものを手に入れたいと考えていました。 この時点で、トニー・ラ・ルーサを雇うことが彼のアイデアではないことは誰もが知っています。 ラルーサの就任記者会見で、ハーンのそれほど微妙ではない敗北の表情がそれを明らかにした。 別の報道によると、ハーン氏はGM職を辞任しようとしたが、ジェリー・ラインスドルフ氏がそれを許しなかったという。

ウィリアムズとラインスドルフと協力しても、彼の仕事は少しも楽になりませんでした。 しかし、スポーツは結果重視のビジネスです。 ハーンは良い結果を残せず、チームのパフォーマンスが保証されていたため、はるかに長い滑走路が与えられました。

ハーン監督の下でのホワイトソックスの毎年の成績は以下の通りだ。

要するに、彼は十分に非難されるに値するということだ。 しかし、その期間中に彼が行った重要な動きを見て、どれだけのものかを判断してみましょう。

リック・ハーンの在任初期に、彼はホワイトソックスをすぐに優勝候補に変えるためにいくつかの動きをした。 2014年にキューバ出身のホセ・アブレイユと契約し、アダム・イートンとのトレードで獲得した。 これによりホワイトソックスは10ゲーム差を伸ばすことができたが、若くてハングリーなハーンは優勝を逃したことを理由にシーズンを失敗と呼んだ。 彼はオフシーズンに積極的になろうと決意した。

次のオフシーズン、彼はアスレチックス先発のジェフ・サマルジヤ、内野手のマーカス・セミエンとランジェル・ラベロ、捕手のジョシュ・ペグリー、投手のクリス・バシットをトレードで獲得し、クリス・セール、アブレイユ、イートンという中核を中心に強化しようとした。 サマルジヤはシカゴで1シーズンしか続かず、防御率4.96と精彩を欠いた。 セミエンとバシットはオールスターに成長した。

ハーン監督はまた、ウィンターミーティング中にクローザーのデビッド・ロバートソンと契約することでブルペンの強化にも努めた。 その後、外野手のメルキー・カブレラと3年総額4,200万ドルの契約を結んだ。 彼はまた、左サイドから追加の力を提供するために、ベテランの一塁手アダム・ラローシュを導入した。 ラローシュは2015年にホワイトソックスで本塁打を12本しか打てず、ホワイトソックスの勝利数は3勝しか増えなかった。

その後ハーンは調子を上げ、オフシーズンには仕事に復帰した。

彼は、2007年の元ナ・リーグMLVP、ジミー・ローリンズとマイナー契約、捕手のディアノアー・ナバロと400万ドルの1年契約、捕手のアレックス・アビラと1年250万ドル、先発のマット・ラトスと1年契約を結んだ。 300万ドル。 彼はまた、内野手のブレット・ローリーと三塁手のトッド・フレイジャーとのトレードも行った。

ローリンズは打率.221にとどまり、ホワイトソックスでは41試合しかプレーしなかった。 ナバーロはホワイトソックスで打率.210を記録した後、シーズン途中にブルージェイズにトレードされた。 アベイラはわずか11打点で打率.213を記録した。 ラトスはシーズン途中にチームから放出された。 2016年シーズンはローリーにとってMLBでの最後のシーズンとなった。 打率.248、12本塁打、36打点を記録した。 109三振も奪っており、態度に問題があるとの噂もあった。

確実に契約したのはフレイジャーだけだった。 彼はキャリアハイの40本塁打を放ち、98打点を記録した。 しかし、彼は163三振を奪い、打率はわずか.225でした。

シーズンは大惨事となった。 春季トレーニングで、ラローシュはクラブハウスに息子をあまり連れてくるのをやめるよう求められ、引退した。 フレイジャーやローリンズのようなベテランは、そもそもなぜ子供がクラブハウスにいたのか頭を悩ませていた。 これは、フレイジャーとイートンの間のシーズンにわたる確執の始まりであり、最終的にシーズン後半にロッカーを分離する必要があった。 一方、セールは息子のドレイクを「クラブハウスのリーダー」と呼び、ラローシュを擁護するために全力を尽くし、チームに話しかけようとしたケニー・ウィリアムズを怒鳴りつけた。 ロビン・ベンチュラ監督はスプリングトレーニング中に辞任を説得されなければならなかった。